Credit
Explains the data format of staff credits used in Super Donkey Kong and Donkey Kong Country.

Credit text format
Credit texts are written in plaintext in ASCII encoding. However, note that the character code is shifted only for caracters appered right before the line break.
The line feed code is 0x00 and some ASCII characters are replaced with umlaut etc.
Cast texts for ending is described without a line feed code. Up to the shifted code is displayed as a section.

The ASCII character code table is below.
ASCII code table
<Note>
You  cannot use ASCII control characters coded on 0x01 - 0x1F. 0x00 is not a null character.

  00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
20
 
!
"
©
$
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.
/
30
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
40
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
50
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
™
ä
ö
ü
ß
60
ç
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
70
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
â
à
è
é
ê
Shifted ASCII code table
<Note>
You can calculate shift code by adding 0x80 to normal ASCII code.

  00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
A0
 
!
"
©
$
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.
/
B0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
C0
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
D0
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
™
ä
ö
ü
ß
E0
ç
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
F0
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
â
à
è
é
ê